淋濕的大狗狗

（路透巴塞隆納24日電）西班牙甲級足球聯賽巴塞隆納球星蘇亞雷斯（Luis Suarez），今天在對希洪（Gijon）的比賽攻入4球，助巴塞隆納以6比0大勝對手。 蘇亞雷斯大讚隊友梅西（Lionel Messi）與伊涅斯塔（Andres Iniesta）幫助他在西甲完成兩場比賽都達成「大四喜」。 這名烏拉圭射腳也成為西甲史上首名連兩場比賽攻進4球的進球機器。靠蘇亞雷斯驚人表現，巴塞隆納繼續在西甲位居榜首，並以較多進球領先積分相同的馬德里競技，另一西甲名門皇家馬德里以1分之差暫居第3。 「蘇神」在對希洪的比賽中4度破網，有兩次來自下半場的12碼罰球，使得巴塞隆納繼前場比賽以8比0大勝拉科魯尼亞後，再度輕取對手。 獲得前鋒梅西與中場伊涅斯塔妙傳，找到射門空檔的蘇亞雷斯說：「4天內踢進8球，我都有點感到驚訝」。 先前效力英超利物浦的蘇亞雷斯，本季在西甲已累積34個進球，在賽季還剩3場比賽之際，暫時超越了皇馬巨星羅納度（Cristiano Ronaldo）的31球，位居進球榜首。中央社（翻譯）4DDDC080FED06325

旺報【莊舒創意科學玩具仲】

工商時報萬聖節特殊妝【黃欣╱綜合報導】

（中央社記者蔡怡杼台北25日電）一年一度的母親節即將到來，想好要送媽媽什麼禮物了嗎？台灣銀行最新推出「心心相印」金幣，全球限量發行2013枚，意涵愛妳一生，讓您在特別的日子將摯愛的心送給母親。 台銀表示，「心心相印」金幣由澳洲柏斯鑄幣局鑄造，幣面主題圖案為兩顆互疊在一起的心，並配以璀璨的小星星點綴，來表達對天下母親的感恩。 台銀「心心相印」金幣為1/5英兩規格，售價新台幣1萬8980元，每枚並加贈「伴您行折收袋」1個。自即日起，除簡易型分行外，台銀網站「黃金業務-套幣訂購」、營業部、各分行及文物館均有銷售。10504254DDDC080FED06325

產官學合作，協助身障朋友就業，雲林縣政府勞工處結合環球科技大學環球科技大學將於五月十日在環科大校園辦理「身障就業博覽會－校園聯合徵才活動」，60家廠商現場徵才，400個以上工作職缺，將媒合縣轄內需要找工作的身障朋友、一般民眾與應屆畢業生及廠商有萬聖節妝求職求才的機會。

（中央社記者黃兆平紐約21日專電）由台灣年輕電影工作者執導編劇、2016紐約「翠貝卡影展」唯一入選的華語影片─「乒乓」（Ping Pong Coach），今晚進一步獲得評審青睞，得到「最佳學生短片」。 第15屆「翠貝卡影展」（Tribeca Film Festival）接近尾聲，「乒乓」是由還在紐約哥倫比亞大學電影研究所就學的台灣留學生劉易、楊婕執導及編劇的短片電影。 原本沒有想到會獲獎，卻一舉擊敗多部參展短片，得到「最佳學生短片」。劉易、楊婕晚上瘋狂飛奔前往頒獎會場，對這項意外驚奇，簡直就是「興奮」兩字難以形容。 楊婕說，傍晚接到影展來電詢問是否出席頒獎典禮，但因她有課，劉易也在忙兼差，還一度說「不會吧」，差一點錯過如此重要的活動。 「乒乓」一片全長只有14分鐘，成本約3500美元，戲劇張力頗強。劉易和楊婕兩人利用去年夏天返台，以3天時間拍攝完成的學期作業，入選本屆短片競賽單元（共有50多部短片），也是本屆影展唯一入選華語片。 翠貝卡影展今晚舉行頒獎典禮，兩位嶄露頭角的台灣電影工作者的學校作品獲得評審青睞，拿下「最佳學生短片」（The Best Student Short Film），可謂小資本、大贏家。 「乒乓」一片劇情描述1名15歲喜愛桌球的少女喜歡上教練，而教練卻是她最好朋友的爸爸，女孩因暗戀及競爭關係，連帶對好友產生敵意，最後更意外發現教練的不倫之戀。 「乒乓」被製片兼編劇楊婕形容為「情竇初開的少女故事」，一種相當複雜的三角情感關係。有著青春時期女孩對成年男人的崇拜及愛慕，也有對桌球的熱愛。10504224DDDC080FED06325

（路透波士頓22日電）美國職籃NBA波士頓塞爾蒂克今天第3節浪擲19分領先優勢，但終場仍以111比103擊敗亞特蘭大老鷹，在7戰4勝制季後賽首輪扳回一成，暫以1比2落後老鷹。

（中央社記者郝雪卿台中22日電）2016第2屆台灣國際建築室內設計建材展今天開幕，立法院副院長蔡其昌應邀致詞說，希望業者與政府一起朝綠能方向努力，經濟與環保兼顧。 2016第2屆台灣國際建築室內設計建材展22日到25日在台中朝馬工商展覽館展出，蔡其昌及主辦單位台灣省室內設計裝修公會聯合會理事長梁國勝等人一起出席開幕剪綵儀式。 今年的展出亮點除「女力建材設計展」外，慈濟基金會也以「慈悲科技產品」為主題，展出由賑災衍生出來的人道救援產品，而展場也規劃有「i設計智慧建築館」、「綠建材專館」、「石材陶瓷區」、「廚衛精品區」、「綜合建材館」等。 蔡其昌致詞指出，民眾對城市美學、健康要求越來越多，近年來可看到城市在進步，每個家庭會重視室內設計，包括有無健康、有無符合綠能等，這是台灣社會整體生活水平往上提升很重要的指標及象徵。 蔡其昌認為，這是相關業者的功勞，大家提供很好的東西，跟國際環保、綠能、安全逐漸在接軌，期許能在法律環境提供更好的配合，立法院有責任、行政單位也有責任，大家一起努力，行政單位與立法單位合作將產業環境弄好，讓所有業者在法令下、產業政策下有效推動理想，讓產業走得更健全。 梁國勝則提醒，這屆展出建築綠建材在天、地、壁建材上，都有相當令人驚豔的產品，其中不乏得到IF設計大獎的MIT展品。 社團法人台灣病態建築診斷協會理事長莊燈泰也說，室外新鮮空氣引進不足、裝潢或設備逸散的化學污染物，是室內空氣品質不佳的主因，要打造健康無毒室內空間，就必須先從排除病態建築開始。1050422E4D4CA9832359FB6

工商時報【林國賓】創意科學玩具

（中央社台北25日電）為呈現客家文化多元風貌，客家委員會特別邀請68位客籍藝術家辦理「當代客家美展」，共展出131件作品，呈現客家藝術今昔風貌。 首展將於4月30日至5月23日在台北中正紀念堂「中正藝廊」盛大登場，並於7月8日移至高雄及8月31日新竹辦理巡展。 「當代客家美展」，以「穿越」為主軸，分為「跨越與回溯」、「土地與記憶」及「心景與印記」三大子題。客委會首次以當代藝術策展概念為出發，極富創新與突破，邀請從30歲的新生代至80歲的資深客籍藝術家參與，象徵客家文化的傳承意涵，同時也記錄了客家藝術的發展軌跡。 此次展出作品創作媒材更擴及到油畫、水彩、膠彩、雕塑、陶藝、書法、水墨、複合媒材、裝置藝術等，深入探討客家美學和視覺文化在時間的流動中，所傳承下來的藝術精華。 為推展客家藝文，客委會除推辦大家所熟悉的音樂、戲劇等表演藝術外，另於92年舉辦「傑出客籍美術家邀請展」及98年舉辦「臺灣客家美術百人展」，呈現客家族群在視覺藝術上的優異表現。 本次「當代客家美展」因應視覺藝術發展潮流，加入「科技媒體藝術」及「裝置藝術」等新時代藝術展現方式，在展出藝術家年齡、作品使用媒材、主題等都聚焦「穿越」的策展主軸，為本次美展的主要特色。 參展之資深客籍藝術家有何肇衢、江明賢、謝孝德、何恆雄、何文杞、曾文忠、黎蘭、陳俊光等總顧問的作品，展現他們在藝術創作的堅持與成就。 而策展過程中發掘多位新生代客籍藝術家，如擅長科技媒材及裝置藝術的的黃心健與黃博志等，並邀請客籍藝術治療師于雯馨、朱世全、王麗卿及趙子瑩老師，帶領21對特殊教育的親子集體創作「生命之樹，作品精采可期，將自4月30日起至5月23日於中正紀念堂中正藝廊首展，歡迎大家來「驚豔」客家藝術之美。1050426E4D4CA9832359FB6